Nachdem es jetzt endlich geklappt hat.
Mehrere gescheiterte Versuche meinerseits haben mich bewogen, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen, um endlich von überall aus auf unsere Daten zugreifen zu können. Der nette ITler vom Telehaus Egenberger hat heute mittag recht schnell feststellen können, dass ich nicht zu dumm war, sondern dass der Router trotz richtiger Aufforderung die notwendigen Ports nicht geöffnet hat.
Nach dem Anschließen eines anderen Routers ging’s eigentlich ganz schnell und sogar die Arbeitsgeschwindigkeit mit T-DSL16000 (zuhause) und synchronen 25 Mbit/s (Büro) über BCHnet ist ganz in Ordnung…
Danke, Volker für die schnelle Hilfe!