Hohentwiel – gendergerecht

Von den Niederungen Singens auf die Höhen der Hohentwiel zieht sich’s ganz schön.

Trotz wolkenverhangenen Himmels und Temperaturen unter 15° macht sich ein Höhenunterschied von über 250 Höhenmeter zwischen Singen (429 m) und dem Berg (686 m) doch ganz schön bemerkbar. Aber für die Aussicht rentiert sich der Aufstieg auf jeden Fall. Und jetzt weiß ich immer auch, auf wen der Scheffelpreis zurück geht.

Continue Reading

Vom Wartberg auf die Wartburg

Für die einen ist Eisenbach eine ehemalige Automobilstadt der DDR, für andere der Standort der Wartburg. Und natürlich haben beide recht.

Die Wartburg steht allerdings nachweislich schon etwas über 1000 Jahre auf dem Berg, Automobilstadt war Eisenach “nur” zwischen 1896 und 1991. Nach der Wiedervereinigung der BRD mit der DDR war das damals einzige Fahrzeug, der Wartburg 1.3, praktisch unverkäuflich, u.a. weil er wirkte wie aus der Zeit gefallen. Die Burg wirkt heutzugtage auch so, aber ich glaube, das soll so sein. Übrigens: Luther soll dort einen Teil seiner Bibel-Übersetzung angefertigt haben.

@Arno: vielen Dank für die Idee für den Titel!

Continue Reading

Technikgläubigkeit und ihre Tücken

Eigentlich hätte uns der Sprachbefehl “Hey BMW, bring’ uns zur Burg Krautheim” und die anschließende Auswahl der korrekten Adresse “Krautheim, Am Burgweg 10” nach Krautheim bringen sollen.

Aber leider nur “eigentlich”. Weil das Navi ja über jeden Zweifel erhaben ist, habe ich sämtliche Möglichkeiten nach rechts nach Krautheim abzubiegen ignoriert und dem Navi tapfer geglaubt, dass es uns ans richtige Ziel bringt.

Continue Reading